DRINGEND: WatchGuard Dimension: Folgende neue Schwachstellen wurden von WatchGuard veröffentlicht
Sehr geehrte Kunden,
WatchGuard hat folgende Schwachstellen auf seiner PSIRT Seite veröffentlicht. Bitte aktualisieren Sie umgehend WatchGuard Dimension.
- CVE-2026-86094 — Dimension Session Hijack über exposed sessions in Diagnostic Logs (Kritisch)
WatchGuard-Dimension zeichnet unzensierte session identifiers für eingeloggte Benutzer in seinem Web-UI-Diagnoseprotokoll auf. Ein Dimension Administrator mit geringer Berechtigung kann dieses Protokoll abrufen und den Sitzungstoken eines Superadministrators extrahieren, während dieser Administrator angemeldet ist, wodurch die Kontoübernahme aktiviert wird. Diese Schwachstelle ist ein sekundärer, unverminderter Angriffspfad für CVE-2026-78174.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-93911 — Dimension SQL Injection in Log Collector ermöglicht die Remote-Codeausführung (Hoch)
Ein SQL Die Injektionsschwachstelle im Log-Sammlungsdienst von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten verwalteten Gerät oder einem Angreifer mit einem gültigen Geräteprotokollierungsschlüssel, beliebige Codeausführungen auf der Dimension-Appliance durchzuführen.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-93916 — Dimension Unzureichend Ablauf der Sitzung ermöglicht persistenten Zugriff auf Super-Administratoren (Hoch)
An eine unzureichende Ablauf-Sicherheitslücke im Administrator-Sitzungsmanagement von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem Angreifer, der eine gültige Super-Administrator-WebUI-Sitzung hält, nach der Downgrade oder Löschung dieses Kontos durch einen anderen Administrator die vollen Super-Administrator-Rechte zu behalten.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-93915 — Dimension Missing Authorization im Systemeinstellungs-Endpunkt ermöglicht die Remote-Codeausführung (Hoch)
A eine fehlende Autorisierungsschwachstelle im Konfigurationshandler für die Legacy-Systemeinstellungen von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten Benutzer mit geringen Berechtigungen, beliebige Befehle mit erhöhten Berechtigungen auf dem zugrundeliegenden Betriebssystem auszuführen.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-86130 — Dimensionsfehlerhafte Authentifizierung im Log-Sammlungsdienst ermöglicht unauthentifizierte Remote-Code-Ausführung (Kritisch)
Eine fehlende Authentifizierungsschwachstelle im Log-Sammlungsdienst von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem entfernten, nicht authentifizierten Angreifer, beliebige SQL-Anweisungen auszuführen und letztlich beliebigen Code als Dimension WebUI-Prozessnutzer auszuführen, indem speziell erstellte Netzwerkanfragen gesendet werden.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-81434 — Dimension Reflected XSS auf der Seite der Gerätekonfigurationshistorie (Mittel)
A die reflektierte Cross-Site Scripting (XSS)-Schwachstelle auf der Seite Gerätekonfigurationsverlauf von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten Angreifer mit Ansichtsberechtigung auf einem Gerät, beliebiges JavaScript im Browser eines anderen authentifizierten Benutzers auszuführen, indem er das Opfer dazu verleitet, einen speziell erstellten Link zu öffnen.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-93914 — Dimensionsfehler-Eingabevalidierung bei Datenbank-Snapshot-Wiederherstellung ermöglicht die Ausführung des Root-Codes (Hoch)
An eine fehlerhafte Eingabevalidierungsschwachstelle in der Datenbank-Snapshot-Wiederherstellungsfunktion von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten Dimension-Administrator, beliebige Betriebssystembefehle als Root auszuführen, indem er ein speziell erstelltes Datenbanksnapshot-Archiv hochlädt.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-126037 — Dimension Broken Access Control in der Geräteübersicht erlaubt unbefugte Datenoffenlegung (Mittel)
A eine gebrochene Zugriffskontrollschwachstelle in der Geräteübersichtsfunktion von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten, mit geringen Berechtigungen genutzten Benutzer, detaillierte Zusammenfassungsdaten eines Geräts abzurufen, indem er Einschränkungen umgeht, die diese Informationen sonst verbergen würden.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-93912 — Dimension Code Injection in Log-Benachrichtigungsverarbeitung ermöglicht die Remote-Code-Ausführung (Hoch)
Ein Code Die Injection-Schwachstelle in der Protokollbenachrichtigungsverarbeitung von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten verwalteten Gerät oder einem Angreifer mit einem gültigen Gerätelogging-Schlüssel, beliebige Codeausführungen auf der Dimension-Appliance durchzuführen.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-103580 — Dimension OS Befehls-Injection im Package Update erlaubt die Remote-Codeausführung als Root (Hoch)
Ein Betriebssystem Die Befehlsinjection-Schwachstelle in der Paketaktualisierungsfunktion von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten Dimension-Administrator, beliebige Betriebssystembefehle als Root auszuführen, indem er eine speziell gestaltete Paketaktualisierungsanfrage einreicht.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-86126 — Die CSRF-Sicherheitslücke in der Benutzerverwaltung ermöglicht die Erstellung von Super-Administrator-Konten (Hoch)
Eine standortübergreifende Anfrage Die Fälschungsschwachstelle (CSRF) in der Benutzerverwaltungsoberfläche von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem entfernten, nicht authentifizierten Angreifer, ein persistentes lokales Super-Administrator-Konto zu erstellen, indem er einen authentifizierten Super-Administrator dazu bringt, eine bösartige Webseite zu besuchen.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-93917 — Dimensionsfehlerhafte Autorisierung bei der Geräteregistrierung ermöglicht die Übernahme eines verwalteten Geräts (Hoch)
An eine unzulässige Autorisierungslücke im Geräteverwaltungs-Registrierungsprozess von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem Angreifer, der die Zugangsdaten eines registrierten verwalteten Geräts kontrolliert, die Identität eines anderen verwalteten Geräts zu übernehmen. Dies ermöglicht es dem Angreifer, die Warteschlange des betroffenen Geräts zu erhalten und von Angreifern bereitgestellte Konfigurationen unter der Identität des betroffenen Geräts anzuwenden.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-84322 — Dimension Session Hijack über exponierte Sitzungstoken in der Management-API (Kritisch)
WatchGuard-Dimension Gibt unzensierte Sitzungskennungen für angemeldete Benutzer in einer Management-API-Antwort zurück. Ein Dimensionsadministrator mit geringen Rechten kann die aktiven Sitzungs-IDs anderer Administratoren, einschließlich Super-Administratoren, abrufen, während diese angemeldet sind, und so die Kontoübernahme ermöglichen.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-103579 — Die Dimension CRLF-Injektion in die E-Mail-Server-Konfiguration ermöglicht die Remote-Codeausführung (Hoch)
Eine CRLF-Injection-Schwachstelle in der ausgehenden E-Mail-Serverkonfiguration von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten Dimension-Administrator, beliebige Betriebssystembefehle auf der Dimension-Appliance mit den Berechtigungen des lokalen Mailbearbeitungskontos auszuführen.
Betroffen: Dimension - CVE-2026-81430 — Dimension beliebiger Dateischreibprozess im System-Upgrade-Prozess (Hoch)
A Schwachstelle im System-Upgrade-Prozess von WatchGuard Dimension ermöglicht es einem authentifizierten Administrator, beliebige Dateien im Geräte-Dateisystem zu erstellen oder zu überschreiben, indem er ein speziell erstelltes Upgrade-Archiv hochlädt.
Betroffen: Dimension
Sollten noch Fragen zu diesem Posting bestehen, oder Sie Unterstützung bei der Umsetzung von Schutzmaßnahmen benötigen, stehen wir Ihnen natürlich gerne zur Verfügung!
Rufen Sie uns einfach an: +49 6201 71009 0 oder schicken Sie uns eine Mail an customer-service@choin.net
Ihr choin! Security Team
